バトン

日中辞典 第3版の解説

バトン
baton

1〈体育〉接力棒jiēlìbàng

2〈音楽〉指挥棒zhǐhuībàng

~バトンを渡す

传递chuándì接力棒;交接;让给后任.

彼に仕事の~バトンを渡す|向他移交工作.

バトンガール

[和baton+girl](走在乐队前头)边挥动指挥棒边跳的少女(zǒuzài yuèduì qiántou) biān huīdòng zhǐhuībàng biān tiào de shàonǚ

バトンタッチ

[和baton+touch]

1〔競技の〕交接接力棒jiāojiē jiēlìbàng

2〔仕事などの〕交接jiāojiē

彼女と仕事を~バトンタッチした|跟她┏交代〔交接〕了工作.

バトントワラー
baton twirler

(走在乐队前头)挥动指挥棒的人(zǒuzài yuèduì qiántou) huīdòng zhǐhuībàng de rén,指挥zhǐhuī

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む