ピンぼけ

日中辞典 第3版

ピンぼけ

1〈写真〉焦点不对jiāodiǎn bù duì，影像模糊yǐngxiàng móhu．

～ピンぼけの写真｜模糊的照片．

2〔話などが〕牛头不对马嘴niútóu bù duì mǎzuǐ成語，不得要领bùdé-yàolǐng成語．

～ピンぼけな答え｜回答得┏牛头不对马嘴〔驴唇不对马嘴〕．

出典　中日辞典 第3版