ピンク

日中辞典 第3版

ピンク
pink

1〔色〕桃红色táohóngsè，粉红色fěnhóngsè，桃色táosè．

～ピンク色のセーター｜粉红色的毛衣．

2〔好色・ポルノ〕黄色huángsè，桃色táosè．

ピンク映画

黄色电影huángsè diànyǐng．

ピンクカラー

pink-collar

粉领fěnlǐng，女职员nǚzhíyuán．

ピンクサロン

［和pink＋salon］桃色酒吧táosè jiǔbā，风月沙龙fēngyuè shālóng．

ピンクノイズ

pink noise

粉红噪音fěnhóng zàoyīn．

ピンクペッパー

pink pepper

粉红胡椒fěnhóng hújiāo．

ピンクリボン

pink ribbon

（全球乳腺癌防治活动的标识）粉红丝带(quánqiú rǔxiàn'ái fángzhì huódòng de biāoshí)fěnhóng sīdài．

ピンクレディー

pink lady

（鸡尾酒）红粉佳人(jīwěijiǔ)fěnhóng jiārén．

出典　中日辞典 第3版