日中辞典 第3版の解説
プライバシー
privacy
隐私,私生活,个人的秘密;隐私权.
~プライバシーを侵す|侵犯隐私权.
他人の~プライバシーを暴く|暴露他人的隐私.
~プライバシーの侵害で訴えられる|因侵犯隐私而被起诉.
~プライバシー保護のため,情報を暗号化して通信する|为了保护个人隐私,把信息加密后寄送.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...