ベルト

日中辞典 第3版

ベルト
belt

1〔腰の〕腰带yāodài；皮带pídài．

～ベルトをする｜系jì腰带．

～ベルトをはずす｜解开腰带．

ズボンの～ベルトをゆるめる｜放松裤带．

～ベルトに穴をあける｜在皮带上开孔．

牛革の～ベルト｜牛皮腰带．

～ベルトのバックル｜皮带的带扣．

～ベルト付きのコート｜配有腰带的大衣．

安全～ベルトをお締めください｜请系好安全带．

2〈機械〉传动带chuándòngdài，轮带lúndài．

部品を～ベルトで送る｜用轮带传送零件．

3〈地〉（带状）地带(dàizhuàng)dìdài．

グリーン～ベルト｜绿（化）地带．

ベルト車

〈機械〉滑轮huálún，皮带轮pídàilún．

差動～ベルト車｜差动皮带轮．

ベルトコンベヤー

belt conveyor

〈機械〉传送带chuánsòngdài，带式运转机dàishì yùnzhuǎnjī．

ベルト継手

皮带接头pídài jiētóu．

出典　中日辞典 第3版