ペア

日中辞典 第3版

ペア
pair

［対になっているもの］偶ǒu，一双yī shuāng，一对yī duì；［男女の］一对男女yī duì nánnǚ；［2個または二人組］（两个，两人）一组(liǎng gè, liǎng rén)yī zǔ；［試合での］（比赛二人）一队(bǐsài èr rén)yī duì．

[補足]“双”は多くは二つが同じ形のものに用いる．“偶”は通常書面で使われる．

これとあれを～ペアにして売る｜这个和那个配对儿卖．

男女の～ペア｜一对男女．

彼女と～ペアを組む｜和她┏组成一组〔结组，组对〕．

ペアガラス

［和pair＋glass］中空玻璃zhōngkōng bōli．

ペアスケーティング

pair skating

男女双人（花样）滑冰nánnǚ shuāngrén (huāyàng) huábīng．

ペアルック

［和pair＋look］（夫妻、情人等穿的）色式一样的服装(fūqī、qíngrén děng chuān de)sèshì yīyàng de fúzhuāng；情侣装qínglǚzhuāng．

出典　中日辞典 第3版