ペース

日中辞典 第3版の解説

ペース
pace

速度sùdù;[歩調]步调bùdiào步伐bùfá;[リズム]节奏jiézòu;[進度]进度jìndù

~ペースが速い|步伐〔节奏〕快.

相手の~ペースを乱す|打乱对方的步调.

仕事の~ペースが速い|工作进度快.

相手の~ペースに巻き込まれる|跟着对方的节奏转zhuàn;受对方的牵制qiānzhì

自分の~ペースを守って走る|保持bǎochí自己的速度跑.

しだいに~ペースダウンする|速度〔进度〕逐渐下降.

ペースメーカー
pacemaker

1〈体育〉带步人dàibùrén,带跑者dàipǎozhě

2〈医学〉起搏器qǐbóqì;起搏点qǐbódiǎn

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む