マルチ

日中辞典 第3版

マルチ
multi

多种的duō zhǒng de，多方面的duō fāngmiàn de．

マルチアングル

［multiangularから］多方位的duōfāngwèi de，多方面的duō fāngmiàn de．

マルチウインドー

multiwindow

〈電算〉多视窗duōshìchuāng；多窗口duōchuāngkǒu．

マルチキャスト

multicast

〈電算〉组播zǔbō．

マルチカルチュラリズム

multiculturalism

多元文化主义duōyuán wénhuà zhǔyì．

マルチキャリア

multi-carrier

多载波duōzàibō．

マルチサイズ

［和multi＋size］伸缩型号shēnsuōxínghào，伸缩自在的shēnsuō zìzài de，多级的duōjí de，可适合多种规格的kě shìhé duō zhǒng guīgé de．

マルチ商法

〈経済〉连锁销售liánsuǒ xiāoshòu，传销chuánxiāo．

マルチスクリーン

multiscreen

多机异画面同银幕duōjī yìhuàmiàn tóngyínmù，多机屏幕duōjī píngmù．

マルチスクリーン方式

多机屏幕方式duōjī píngmù fāngshì．

マルチスレッド

multithread

〈電算〉多线程控制duōxiànchéng kòngzhì．

マルチタスク

［multitaskingから］〈電算〉多任务duōrènwu．

マルチタレント

［和multi＋talent］多才多艺的人duōcái-duōyì de rén，多面手duōmiànshǒu；多栖┏艺人〔演员〕duōqī┏yìrén 〔yǎnyuán〕．

マルチチャンネル

multichannel

多频道duōpíndào．

マルチディスプレー

multidisplay

〈電算〉多显示器duō xiǎnshìqì．

マルチトラック

multitrack

多声道duōshēngdào．

マルチブート

multiboot

〈電算〉多重引导duōchóng yǐndǎo．

マルチフィルム

mulch film

〈農業〉地膜dìmó．

マルチフラッシュ

［multiple flashから］〈写真〉快速闪光装置kuàisù shǎnguāng zhuāngzhì．

マルチプロセッサー

multiprocessor

〈電算〉多重处理器duōchóng chǔlǐqì．

マルチボックス

multibox

译意风yìyìfēng，译语风yìyǔfēng．

マルチメディア

multimedia

多媒体duōméitǐ．

マルチモニター

→マルチディスプレー

マルチユーザー

multiuser

〈電算〉多用户duōyònghù．

マルチラテラリズム

multilateralism

多边主义duōbiān zhǔyì．

マルチリンガル

multilingual

懂多种语言的（人）dǒng duō zhǒng yǔyán de(rén)．

出典　中日辞典 第3版