マーク

日中辞典 第3版

マーク
mark

1〔しるし〕（划）记号(huà)jìhao，符号fúhào，（打）印记(dǎ)yìnjì，标记biāojì．

地図の上に～マークをつける｜在地图上做上标记．

キス～マーク｜吻痕wěnhén．

シンボル～マーク｜象征性标记．

2〔商標〕商标shāngbiāo．

パンダ～マークの鉛筆｜熊猫牌铅笔．

トレード～マーク｜注册zhùcè商标；（某人的）特征．

3〔レッテル〕标签biāoqiān，标志biāozhì；［徽章］徽章huīzhāng．

星の～マーク｜星状的标志．

胸に会社の～マークをつけている｜胸前带着公司的标志．

4〔記録〕记录jìlù．

世界新記録を～マークした｜创造了世界新记录．

5〔目をつけること〕盯人dīng rén，看人kān rén，尾随wěisuí．

警察に～マークされる｜被警察注意上了．

不審な行動を～マークする｜监视可疑的行动．

マークアップ言語

〈電算〉标记语言biāojì yǔyán．

マークシート

［和mark＋sheet］符号图表fúhào túbiǎo；标记卡片biāojì kǎpiàn，标记纸biāojìzhǐ，答题卡dátíkǎ

マーク方式

符号选择方式fúhào xuǎnzé fāngshì．

出典　中日辞典 第3版