ムード

日中辞典 第3版

ムード
mood

心情xīnqíng，情绪qíngxù，气氛qìfen，情调qíngdiào．

お祭り～ムード｜节日气氛．

～ムードが悪い｜情绪不好．

いやな～ムードになってきた｜气氛变糟zāo了．

～ムードを和らげる｜缓和一下气氛．

もうすでにあきらめ～ムードだ｜已经快要死心了．

地元では選挙の～ムードが高まっていた｜在当地，选举的气氛很浓．

～ムードのあるレストラン｜有情调的餐厅．

ムードミュージック

mood music

气氛音乐qìfen yīnyuè，情调音乐qíngdiào yīnyuè．

ムードメーカー

［和mood＋maker］会营造气氛的人huì yíngzào qìfen de rén．

出典　中日辞典 第3版