一刻

日中辞典 第3版

一刻
いっこく

1〔昔の時間〕一刻yī kè．

[補足]一時（ひととき）の4分の1．今の約30分．数詞の“一”＋“刻”の場合は時刻の15分の意味になる．

2〔わずかな時〕短时间duǎn shíjiān，片刻piànkè，一刻yīkè．

刻～一刻差し迫ってくる｜一刻一刻地紧迫起来．

～一刻も猶予できない｜刻不容缓róng huǎn．

～一刻を争う｜分秒必争；争分夺秒．

～一刻千金

一刻值千金．

出典　中日辞典 第3版