一心

日中辞典 第3版

一心
いっしん

1同心tóngxīn，齐心qíxīn，一条心yītiáoxīn，一个心眼儿yī gè xīnyǎnr．

2〔心を集中する〕专心zhuānxīn，一心一意yīxīn-yīyì成語．

～一心に本を読む｜专心读书．

～一心に傾聴する｜专心谛听dìtīng．

彼女は～一心に英語の勉強をしている｜她专心致志地学习英语．

その子はほめられたい～一心で勉強した｜那孩子想受表扬biǎoyáng，专心致志地学习．

一心同体

［意思が同じ］（彼此）一条心(bǐcǐ)yītiáoxīn；［気持ちが一つ］一个心眼儿yī gè xīnyǎnr；［思想・行動が一致］一心一德yīxīn-yīdé成語．

～一心同体の間柄｜知心的朋友．

一心不乱

一心一意yīxīn-yīyì成語，专心致志zhuānxīn-zhìzhì成語．

～一心不乱に勉強する｜专心用功；认真学习．

出典　中日辞典 第3版