日中辞典 第3版の解説
一種
いっしゅ
1〔一つの種類〕一种.
見本~一種お送りします|送上一个样品.
クジラは哺乳動物の~一種だ|鲸鱼是一种哺乳动物.
2〔ある種の・ちょっと〕某种;稍许,一点儿.
見方を変えれば,彼も~一種の芸術家だ|从某种意义上来说,他也是一个艺术家.
~一種独特の香り|有一种特殊的香味.
~一種異様な味|有点儿怪味儿.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...