一色

日中辞典 第3版

一色
いっしょく

1〔一つの色〕一色yī sè，一种颜色yī zhǒng yánsè，清一色qīngyīsè．

赤～一色に塗りつぶす｜全部涂成红色．

あたりは白～一色に包まれた｜眼前一片白色世界．

2〔そのものだけ〕全quán，全都quándōu．

反対派～一色で埋まる｜周围全是反对派．

一色
ひといろ

1〔一つの色〕一个颜色yī gè yánsè．

黒～一色で描く｜全部用黑色来画．

2〔1種類〕一种yī zhǒng，一类yī lèi．

昼食のおかずは～一色で我慢する｜午饭只吃一个菜对付duìfu过去．

一色
いっしき

1〔単色〕一色yī sè，一种颜色yī zhǒng yánsè．

2〔同じ種類〕一个种类yī gè zhǒnglèi．

出典　中日辞典 第3版