日中辞典 第3版の解説
三界
さんがい
1〔欲界・色界・無色界〕三界.
2〔三千世界〕三千大千世界,全世界.
3〔過去・現在・未来〕三世.
4〔遠い所〕遥远的地方;天涯海角成語.
女は~三界に家なし
妇女没有安身之处.
子は~三界の首枷(くびかせ)
孩子是永世的累赘.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...