下火

日本語の解説｜下火とは

日中辞典第3版の解説

1〔火が〕火势渐微huǒshì jiànwēi，火将熄灭huǒ jiāng xīmiè．

火事は～下火になった｜火灾的火势渐微了．

2〔流行・勢力などが〕衰退shuāituì，微弱wēiruò；不时兴bù shíxīng，不流行bù liúxíng．

日本たたきはもうだいぶ～下火になった｜对日本的攻击已经减弱了很多．

インフルエンザも春になって～下火になった｜流行性感冒到春天也逐渐减弱了．

3〔炉の〕底火dǐhuǒ．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...