下種

日中辞典 第3版

下種・下衆
げす

1〔身分が低い〕身份卑贱的人shēnfen bēijiàn de rén．

2〔人格が卑しい〕［言葉・行為が］卑鄙（的人）bēibǐ(de rén)；本性恶劣（的人）běnxìng èliè(de rén)．

～" memo="多表記下種な口をきく｜说下流话．

～┏下種〔下衆〕の後知恵

愚人yúrén事后聪明；事后诸葛亮Zhūgé Liàng．

～┏下種〔下衆〕の勘繰り

卑鄙的人多疑心；小人多疑．

～┏下種〔下衆〕の逆恨み

卑鄙的人不自反省fǎnxǐng反而恨规劝他的人；狗咬吕洞宾，不识好人心．

げす根性

劣根性liègēnxìng．

出典　中日辞典 第3版