下馬

日中辞典 第3版

下馬
げば

1〔下等なウマ〕下等的马xiàděng de mǎ，驽马númǎ．

2〔下乗〕下马xià mǎ，禁止骑马jìnzhǐ qí mǎ（进入）jìnzhǐ qí mǎ(jìnrù)．

下馬評

社会上的传说shèhuì shang de chuánshuō，风闻fēngwén，局外人的推断júwàirén de tuīduàn．

～下馬評を気にするな｜不要在意外面的风传．

～下馬評にもあがらない人物｜连街谈巷议都提不到的人物．

～下馬評では鈴木氏の当選は確実だ｜从舆情yúqíng来看铃木先生很可能当选．

出典　中日辞典 第3版