日中辞典 第3版の解説
不始末
ふしまつ
1〔始末が悪い〕不经心 ,不注意 ;不在意 .
たき火の~不始末から山火事を起こす|因为没管好篝火
引起了山林火灾 .2〔都合が悪い〕不检点 ,不规矩 .
~不始末をしでかす|闯祸
;干出不检点的事来.夫の~不始末をわびる|为丈夫的不检点而┏道歉
〔赔罪,赔礼道歉〕.ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...