日中辞典 第3版の解説
不手際
ふてぎわ
(做得)不精巧,不漂亮,笨拙;有漏洞.
~不手際な処置|不恰当的措施.
実に~不手際な細工だ|手艺太粗糙.
私の~不手際をお許しください|请原谅我的笨拙.
番組の初めのほうで~不手際がありました,おわびいたします|节目开头部分有些失误,请原谅.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...