不振

日本語の解説｜不振とは

日中辞典第3版の解説

不好bù hǎo；不佳bù jiā；不良bùliáng．

食欲～不振でやせてしまった｜因食欲不佳而瘦了．

経営～不振に陥る｜陷入经营不良．

業績～不振に苦しむ｜苦于工作成绩不佳．

成績～不振で給料が下がった｜成绩不好，被减了工资．

事業～不振のため店舗を閉鎖した｜由于经营不佳，关了店．

4番バッターの打撃～不振がチーム低迷の大きな要因の一つだ｜第四击球员击球成绩不佳，是造成球队成绩不好的最大原因之一．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...