不正

日中辞典 第3版

不正
ふせい

不正当bù zhèngdàng．

～不正を働く｜搞不正当行为．

～不正を暴く｜揭发jiēfā不正当行为．

～不正を正す｜纠正jiūzhèng不正当行为．

～不正な取引｜不正当交易．

～不正な手段｜不正当手段．

不正アクセス

非法连接fēifǎ liánjiē，非法登入fēifǎ dēngrù．

不正競争防止法

不当竞争防止法bùdàng jìngzhēng fángzhǐfǎ．

不正行為

1违法行为wéifǎ xíngwéi；舞弊行为wǔbì xíngwéi．

～不正行為を働く｜作弊；舞弊．

～不正行為が発覚した｜发现了舞弊行为．

2〈法〉渎职行为dúzhí xíngwéi．

不正咬合

咬合不正yǎohé bùzhèng．

不正コピー

非法拷贝fēifǎ kǎobèi．

不正支出

非正当支出fēizhèngdàng zhīchū，违规支出wéiguī zhīchū．

不正手段

非法手段fēifǎ shǒuduàn；不正当手段bù zhèngdàng shǒuduàn．

～不正手段で金を取る｜用非法手段捞钱lāoqián．

不正出血

异常出血yìcháng chūxuè．

不正乗車

无票乘车wúpiào chéngchē；蹭车cèngchē．

不正取引

不正当交易bù zhèngdàng jiāoyì．

不正入学

走后门入学zǒu hòumén rùxué．

不正乱視

不规则散光bù guīzé sǎnguāng．

出典　中日辞典 第3版