不法

日中辞典 第3版

不法
ふほう

不法bùfǎ，非法fēifǎ，违法wéifǎ．

～不法な行為｜非法〔违法，不法〕行为．

～不法に越境する｜非法越境yuèjìng．

～不法にかすめ取る｜非法夺取．

不法監禁

非法监禁fēifǎ jiānjìn．

不法行為

〈法〉非法〔违法，不法〕行为fēifǎ 〔wéifǎ, bùfǎ〕 xíngwéi．

不法就労

非法就业fēifǎ jiùyè．

不法所持

非法携带fēifǎ xiédài．

ピストルの～不法所持｜非法持有手枪；私藏sīcáng手枪．

麻薬の～不法所持で現行犯逮捕される｜因非法持有毒品，被当场逮捕dàibǔ．

不法侵入

非法侵入fēifǎ qīnrù．

不法占拠

非法占据fēifǎ zhànjù．

不法占有

〈法〉非法占有fēifǎ zhànyǒu，强占qiángzhàn，非法窃取fēifǎ qièqǔ．

他人の動産の～不法占有｜非法占有别人的动产．

不法滞在

非法滞留fēifǎ zhìliú．

不法投棄

非法丢弃fēifǎ diūqì．

不法入国

〈法〉非法入境fēifǎ rùjìng，偷入国境tōurù guójìng．

不法入国者

非法入境者fēifǎ rùjìngzhě．

出典　中日辞典 第3版