日中辞典 第3版の解説
不行き届き
ふゆきとどき
不周到,不周,疏忽,马虎.
監督~不行き届き|管理不善.
このホテルはサービスがたいそう~不行き届きだ|这个旅馆服务很不周到.
お客様に~不行き届きのないように注意しなさい|注意对客人要服务周到.
家の手入れが~不行き届きだ|房子收拾得很不彻底.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...