日中辞典 第3版の解説
不行き届き
ふゆきとどき
不周到，不周，疏忽，马虎．
監督～不行き届き｜管理不善．
このホテルはサービスがたいそう～不行き届きだ｜这个旅馆服务很不周到．
お客様に～不行き届きのないように注意しなさい｜注意对客人要服务周到．
家の手入れが～不行き届きだ｜房子收拾得很不彻底．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
日本語の解説｜不行届とは
不行き届き
１ 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし／誓子」２ すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...