日中辞典 第3版の解説
不行き届き
ふゆきとどき
不周到,不周,疏忽,马虎.
監督~不行き届き|管理不善.
このホテルはサービスがたいそう~不行き届きだ|这个旅馆服务很不周到.
お客様に~不行き届きのないように注意しなさい|注意对客人要服务周到.
家の手入れが~不行き届きだ|房子收拾得很不彻底.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...