日中辞典 第3版の解説
不都合
ふつごう
1〔都合がよくない〕不方便,不便.
何か~不都合がございましたらおっしゃってください|有什么不便请提出来.
特に~不都合はありません|没什么不便.
急に~不都合が生じた|突然有事.
2〔よくない〕不合适,坏.
~不都合をしでかして叱責された|把事搞坏挨了骂.
部下が何か~不都合なことを申しましたでしょうか|部下说了什么失礼的话吗?
どこが~不都合だと言うのか|你说哪儿不合适吧.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...