中間

日中辞典 第3版

中間
ちゅうかん

1〔真ん中〕中间zhōngjiān，二者之间èr zhě zhī jiān．

緑と黄色の～中間の色｜介于jièyú黄绿之间的颜色．

要求額と提示額の～中間を取る｜在要价和还价中间打个对折．

私の会社は新宿と代々木の～中間にある｜我的公司在新宿和代代木之间．

～中間で利益を吸い取る｜居于二者之间榨取zhàqǔ利益．

～中間よりやや左寄り｜中间偏左．

マラソンは～中間地点から先がつらい｜马拉松的后半程特别辛苦．

名古屋は東京と大阪のほぼ～中間にある｜名古屋差不多在东京和大阪的中间．

2〔途中〕（事物进行的）中途(shìwù jìnxíng de)zhōngtú；中期zhōngqī．

交渉の～中間報告｜谈判的中间报告．

実験の～中間報告が発表された｜实验的中期报告发表了．

中間駅

〈鉄道〉中间站zhōngjiānzhàn，（大站间的）小站(dàzhànjiān de)xiǎozhàn．

中間階級

中层阶级zhōngcéng jiējí．

中間管理職

中层管理人员zhōngcéng guǎnlǐ rényuán；中层干部zhōngcéng gànbù，中层管理者zhōngcéng guǎnlǐzhě．

中間決算

中期结算zhōngqī jiésuàn．

中間言語

〈電算〉中间语言zhōngjiān yǔyán．

中間搾取

中间剥削zhōngjiān bōxuē．

中間子

〈物理〉介子jièzǐ．

中間試験

期中考试qīzhōng kǎoshì．

～中間試験が近づいてきた｜期中考试快要到了．

中間宿主

〈生物〉中间宿主zhōngjiān sùzhǔ．

中間色

间色jiànsè．

中間選挙

中期选举zhōngqī xuǎnjǔ．

中間配当

〈経済〉期中股息qīzhōng gǔxī．

中間発表

中间公报zhōngjiān gōngbào．

中間判決

中期判决zhōngqī pànjué．

中間報告

中期汇报zhōngqī huìbào．

中間読物

轻松愉快的读物qīngsōng yúkuài de dúwù，消遣读物xiāoqiǎn dúwù．

中間
ちゅうげん

〈歴史〉武士的仆役wǔshì de púyì．

出典　中日辞典 第3版