日中辞典 第3版の解説
丸出し
まるだし
全部露出
,完全暴露 .赤ん坊がおなかを~丸出しにして寝ている|婴儿露着肚子睡觉.
方言~丸出しで話す|操着满口方言说话.
役人根性~丸出しだ|摆出
副官僚派头.敵意を~丸出しにして話す|以敌对的态度讲话.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...