日中辞典 第3版の解説
丸潰れ
まるつぶれ
1〔倒壊する〕完全崩溃，完全倒塌，完全垮台．
2〔名誉などが〕丢光，丢尽．
面目～丸潰れ｜丢光了面子；信誉扫地．
3〔時間が〕报销，白浪费．
そのため1日～丸潰れになった｜为那件事，一天全报销了．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜丸潰れとは
丸潰れ
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...