日中辞典 第3版の解説
乗り切る
のりきる
1〔乗って突っ切る〕乘……越过.
ウマで川を~乗り切る|骑着马过河.
ヨットで大西洋を~乗り切る|乘帆船渡过大西洋.
2〔切り抜ける〕闯过,渡过.
最後の難関を~乗り切る|渡过最后的难关.
船が嵐を~乗り切る|船冲破暴风雨.
数年来の経営不振を~乗り切る|克服几年来的经营窘境.
二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の9月中 (9月後半) のことで,太陽の黄経が 210°に達した日 (太陽暦の 10月 23日か 24日) に始り,立冬 (11月7日か8日) の前日までの約 15日...