日中辞典 第3版の解説
乱れ
みだれ
1〔乱れること〕乱 ,错乱 ,混乱 .
髪の~乱れを直す|梳整
蓬乱 的头发.ダイヤの~乱れ|行车时间发生混乱.
すその~乱れ|(女人和服)下摆
的不整.2〔秩序や道徳が崩れる〕(秩序)混乱 ;(风气、道德等)败坏 .
世の~乱れ|世风日下.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...