乱れ

日本語の解説|乱れとは

日中辞典 第3版の解説

乱れ
みだれ

1〔乱れること〕乱luàn,错乱cuòluàn,混乱hùnluàn.

髪の~乱れを直す|梳整shūzhěng蓬乱péngluàn的头发.

ダイヤの~乱れ|行车时间发生混乱.

すその~乱れ|(女人和服)下摆xiàbǎi的不整.

2〔秩序や道徳が崩れる〕(秩序)混乱(zhìxù)hùnluàn;(风气、道德等)败坏(fēngqì、dàodé děng)bàihuài.

世の~乱れ|世风日下.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む