付き物

日本語の解説｜付き物とは

日中辞典第3版の解説

1〔あるべきもの〕附属物fùshǔwù；离不开的东西líbukāi de dōngxi；避免不了的事情bìmiǎnbuliǎo de shìqing，摆脱不开的处境bǎituōbukāi de chǔjìng；［常に…だ］总是zǒngshì．

日本画ではウメにウグイスは～付き物だ｜日本画中梅花是离不开黄莺huángyīng的．

子どもにけんかは～付き物だ｜孩子免不了打架．

2〔印刷物〕附录fùlù．

本文と～付き物を同時に進行する｜正文和附录同时进行．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...