日中辞典 第3版の解説
仲立ち
なかだち
1〔仲介〕居间(介绍,斡旋);[男女の]搭桥,做媒,媒妁書面語.
結婚の~仲立ちをする|做媒人.
私が~仲立ちをして二人を引き合わせた|我从中介绍他俩认识.
2〔売買の〕经纪人,牙子.
取引の~仲立ち|做买卖的中间人.
仲立ち営業
经纪业;牙行.
仲立ち人
经纪人.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...