件

日中辞典 第3版

件
けん

1事shì，事情shìqing，事件shìjiàn．

例の～件｜上次所说的那件事．

ご依頼の～件｜（您）所托的事情．

…に関する～件｜关于……的事．

2〔事柄・事件を数える〕件jiàn．

1～件｜一件．

数～件｜数件．

件
くだん

上述shàngshù，那件nà jiàn，曾经提过的事物céngjīng tíguo de shìwù，过去谈过guòqù tánguo．

～件の話はどうした｜那件事怎么样了？

～件の男｜（谈过的）那个男人．

～件の文句｜老一套说法．

件
くだり

（文章的）一段(wénzhāng de)yī duàn，一节yī jié，一部分yī bùfen．

あの～件が物語のクライマックスだ｜那一段是故事的高潮．

この～件がわからない｜这一节我不懂．

出典　中日辞典 第3版