企業

日中辞典 第3版

企業
きぎょう

企业qǐyè．

～企業をおこす｜创办企业．

～企業の合理化｜企业合理化．

この事業は～企業として成り立たない｜这不能作为企业的一项事业．

社名を変更して～企業イメージを変える｜更改公司名称，改换企业形象．

～企業秘密が漏えいする｜企业秘密被泄漏．

中小～企業を保護する｜保护中小企业．

大～企業に吸収合併される｜被大企业吸收合并．

～企業の社会的責任｜企业社会责任．

～企業の信用｜商誉shāngyù．

外資～企業｜外资企业；外企．

公営～企業｜公营企业．

私～企業｜民营企业；私营企业．

多国籍～企業｜跨国kuàguó公司．

零細～企業｜零散企业；［個人経営の］个体企业．

企業イメージ

企业形象qǐyè xíngxiàng．

企業改革

企改qǐgǎi．

企業形態

企业组织形式qǐyè zǔzhī xíngshì．

企業献金

企业政治献金qǐyè zhèngzhì xiànjīn．

企業合同

企业合并qǐyè hébìng；托拉斯tuōlāsī．

企業責任

企业责任qǐyè zérèn．

企業戦士

企业战将qǐyè zhànjiāng；工作狂gōngzuòkuáng．

企業年金

企业养老金qǐyè yǎnglǎojīn．

企業連合

企业联合qǐyè liánhé；卡特尔kǎtè'ěr．

出典　中日辞典 第3版