日中辞典 第3版の解説
伏線
ふくせん
1〔小説などの〕伏笔,伏线,预示,预兆.
物語の~伏線|故事的伏笔.
~伏線を敷く|埋下伏笔;打下埋伏.
2〔後のための〕(设下)埋伏,(留出)余地.
後日のため,いまちゃんと~伏線を張っておいたほうがよい|为了日后,最好现在做好准备.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...