日中辞典 第3版の解説
伝う
つたう
顺，沿；［上へのぼる］攀．
屋根を伝って逃げる｜顺着屋顶逃跑．
縄を伝って登る｜攀着绳子往上爬．
雨水がといを～伝う｜雨水顺着导水管流下．
この川を伝って行けば駅に出られる｜沿着这条河走，就会走到车站．
涙がほおを～伝う｜泪水从脸上流下来．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜伝うとは
伝う
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...