日中辞典 第3版の解説
伯母さん・叔母さん
おばさん
1〔親族〕[父の姉妹]姑妈口語,姑姑口語;[母の姉妹]姨妈口語;[父の兄の妻]大娘口語;[母の兄弟の妻]舅妈口語.⇒おば(伯母・叔母)
2〔年配の女性〕大娘,大婶儿,阿姨,姑姑;[丁寧に]大妈.
よその~" memo="多表記伯母さん|别人家的大婶儿;不认识的大婶儿.
隣の~" memo="多表記伯母さん|邻家的大妈.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...