日中辞典 第3版の解説
伯母さん・叔母さん
おばさん
1〔親族〕[父の姉妹]姑妈口語,姑姑口語;[母の姉妹]姨妈口語;[父の兄の妻]大娘口語;[母の兄弟の妻]舅妈口語.⇒おば(伯母・叔母)
2〔年配の女性〕大娘 ,大婶儿 ,阿姨 ,姑姑 ;[丁寧に]大妈 .
よその~" memo="多表記伯母さん|别人家的大婶儿;不认识的大婶儿.
隣の~" memo="多表記伯母さん|邻家
的大妈.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...