日中辞典 第3版の解説
何処と無く
どことなく
总觉得,好像,总有些,不知为什么.
~何処と無く哀愁のある顔|总有些愁眉不展的神色.
~何処と無く体の具合が悪い|总觉得身体不舒服.
彼女は~何処と無くかわいい|她有种说不出的可爱的地方.
彼女はやはり~何処と無く母親に似ている|她还是长得有点儿像她母亲.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...