余分

日本語の解説｜余分とは

日中辞典第3版の解説

1〔余り〕多余duōyú，剩余shèngyú．

～余分の入場券｜多余的入场┏券quàn〔票〕．

～余分はみんなで分ける｜剩下的由大家分．

2〔余計・多め〕超额chāo'é，额外éwài．

～余分に取る｜多拿．

～余分にあげよう｜多给你一些吧．

人より～余分に勉強する｜比别人格外努力学习．

～余分の金は少しも持たない｜多余的钱一分也不带．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...