余韻

日本語の解説｜余韻とは

日中辞典第3版の解説

1〔音の〕余音yúyīn．

鐘の～余韻が残る｜钟的余音缭绕liáorào．

～余韻嫋嫋(じようじよう)としている｜余音袅袅niǎoniǎo．

2〔余情〕余味yúwèi，余韵yúyùn．

～余韻を残す｜留下余味；余韵不尽．

あの映画の感激の～余韻がなかなか冷めない｜那部影片动人的余韵久久不散．

この詩には言葉に尽くせぬ～余韻がある｜这首诗里含有hányǒu难以言表的余韵．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...