日中辞典 第3版の解説
作意
さくい
1〔製作の意図〕(艺术作品的)构想 ,创作意图 ;[テーマ]主题 .
この小説の~作意はいいが,文章はあまりよくない|这篇小说的构思虽然好,不过文章写得不怎么样.
2〔たくらみ〕意图 ,企图 ,打算 .
~作意のあるいたずら|别有用心的恶作剧
.顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...