日中辞典 第3版の解説
作風
さくふう
作品的风格
,笔法 ,笔调 ;[芸術作品の]手法 .漱石の~作風は,はじめは風刺に富んだものだった|夏目漱石
的作品风格,初期是富于讽刺 性的.[注意]中国語の“作风
”は「(仕事や思想上の)やり方,態度」などを表す.たとえば官僚主義のやり方を取り除く|打掉官僚主义作风.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...