日中辞典 第3版の解説
侘しい
わびしい
1〔もの寂しい〕寂寞,冷清.
~侘しい一人暮らし|寂寞的单身生活.
~侘しい冬景色|凄凉的冬景.
人里離れた~侘しい田舎|人烟稀少冷落的乡间.
2〔みすぼらしい〕贫困.
~侘しい格好|穷相;寒酸相.
パン1枚の~侘しい朝食をとった|早餐只寒酸地吃了一片面包.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...