供養

日中辞典 第3版

供養
くよう

［神仏・祖先の］供养gòngyǎng，上供shànggòng，祭祀jìsi；［死者の］祭奠jìdiàn，做佛事zuò fóshì．

無縁仏の～供養をする｜为身份不明的死者做佛事．

死者を～供養する｜祭奠死者．

きみが一人前の料理人になるのがお母さんへの一番の～供養だ｜你能成为一个优秀厨师，就是对母亲最好的悼念．

追善～供養｜为wèi死者祈冥福míngfú的佛事．

針～供養｜妇女收集断了的针插在豆腐上，拿到神社供奉．

供養塚

无名者的坟冈wúmíngzhě de féngāng．

無名戦士の～供養塚｜无名战士墓mù．

供養塔

为供奉神佛而建立的塔wèi gòngfèng shénfó ér jiànlì de tǎ．

出典　中日辞典 第3版