便宜

日本語の解説｜便宜とは

日中辞典第3版の解説

1〔特別なはからい〕方便fāngbiàn．

あらゆる～便宜を与える｜提供一切方便．

入場の～便宜をはかる｜走后门〔托关系〕入场．

彼女は私のために～便宜をはかってくれた｜她为我提供了方便．

2〔都合上〕权宜quányí．

～便宜上これで間に合わせよう｜为了方便起见，就用这个将就jiāngjiu〔就这样凑合còuhe〕吧．

便宜主義

权宜主义quányí zhǔyì，权宜之计的办法quányízhījì de bànfǎ．

便宜的手段

权宜手段quányí de shǒuduàn．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...