修正

日中辞典 第3版

修正
しゅうせい

［誤りを直す］修正xiūzhèng；［手直し］改正gǎizhèng；［字句を］订正dìngzhèng，修改xiūgǎi．

予算案を～修正する｜修正预算草案．

この法律は～修正を要する｜这项法律fǎlǜ需要修改．

修正案

修正草案xiūzhèng cǎo'àn．

～修正案を提出する｜提出修正草案．

修正液

涂改液túgǎiyè．

修正記録

修订记录xiūdìng jìlù．

修正資本主義

修正资本主义xiūzhèng zīběn zhǔyì．

修正主義

修正主义xiūzhèng zhǔyì．

修正主義者

修正主义者xiūzhèng zhǔyìzhě．

修正申告

税金修正申报shuìjīn xiūzhèng shēnbào．

修正プログラム

修正程序xiūzhèng chéngxù．

修正予算

修正预算xiūzhèng yùsuàn．

出典　中日辞典 第3版