借り

日本語の解説|借りとは

日中辞典 第3版の解説

借り
かり

1〔金品の〕[借金]借款jièkuǎn欠债qiànzhài;[掛け買い]赊账shēzhàng

~借りをつくる|欠债.

~借りを返す|还huán债.

きみに5000円の~借りがある|我欠你五千日元.

あの飲み屋には~借りがある|在那个酒店赊了账.

~借りを踏み倒す|欠债不还;赖lài账.

2〔義理〕[恩義]应该报答的恩yīnggāi bàodá de ēn;[恨み]应予报复的怨yīng yǔ bàofu de yuàn

彼に~借りがある|欠他的情.

~借りを返す|还人情.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む