日中辞典 第3版の解説
借り
かり
1〔金品の〕[借金]借款,欠债;[掛け買い]赊账.
~借りをつくる|欠债.
~借りを返す|还债.
きみに5000円の~借りがある|我欠你五千日元.
あの飲み屋には~借りがある|在那个酒店赊了账.
~借りを踏み倒す|欠债不还;赖账.
2〔義理〕[恩義]应该报答的恩;[恨み]应予报复的怨.
彼に~借りがある|欠他的情.
~借りを返す|还人情.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...