日中辞典 第3版の解説
備え
そなえ
1〔準備・用意〕准备 ,预备 .
そろそろ老後の~備えを考えなければならない|也该考虑考虑老了以后的生活问题了.
何かの時の~備えに貯金する|为了以防临时之需而存款.
~備えは十分だが,予想外の事態が起きた時が心配だ|虽说准备十分充分,还是担心会有意想不到的事情发生.
災害に対する~備えは万全だ|对災害有充分的准备.
2〔防備〕警备 ,戒备 ,防备 .
~備えを厳重にする|严加防备.
敵の攻撃に対する~備えを固める|做好对付敌人进攻的准备.
~備えあれば憂いなし
有备无患成語.