日中辞典 第3版の解説
傾向
けいこう
1〔ある方向に向かうこと〕倾向 ;趋势 .
物価は下がる~傾向にある|物价
有下降的趋势.地価は下落~傾向にある|地价有下落的倾向.
近年,交通事故が増える~傾向にある|近几年交通事故有增加的倾向.
消費者の~傾向|消费者的倾向.
2〔偏り〕倾向性 .
保守的~傾向をもつ青年|有保守倾向的青年.
彼女は物事を大げさに言う~傾向がある|她喜欢将事物夸大
.傾向文学
有倾向性的文学
.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...