傾向

日本語の解説｜傾向とは

日中辞典第3版の解説

1〔ある方向に向かうこと〕倾向qīngxiàng；趋势qūshì．

物価は下がる～傾向にある｜物价wùjià有下降的趋势．

地価は下落～傾向にある｜地价有下落的倾向．

近年，交通事故が増える～傾向にある｜近几年交通事故有增加的倾向．

消費者の～傾向｜消费者的倾向．

2〔偏り〕倾向性qīngxiàngxìng．

保守的～傾向をもつ青年｜有保守倾向的青年．

彼女は物事を大げさに言う～傾向がある｜她喜欢将事物夸大kuādà．

傾向文学

有倾向性的文学yǒu qīngxiàngxìng de wénxué．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...