日中辞典 第3版の解説
億劫
おっくう
感觉麻烦,懒得……,不起劲,慵懒書面語.
暑くてどこに行くのも~億劫だ|天太热,哪儿都懒得去.
物事を~億劫がってはいけない|做事不要嫌麻烦.
彼は論文を書くのをちっとも~億劫がらない|他对写论文丝毫不感觉为难.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...